tag:blogger.com,1999:blog-14599697783748406942024-03-04T23:49:38.819-08:00SCALAJEDREZHomenaje a Eduardo Scala · Juan Soros ·
2012Edmundohttp://www.blogger.com/profile/08185057385057347822noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-1459969778374840694.post-40372662737097068062012-09-29T06:30:00.000-07:002013-05-25T02:28:02.195-07:00SCALAJEDREZ<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-iliz0Qe24wFbNeGyeUl-wDzUNEWUxA-3mUO9PreZKzqlvkeKaccqQRhiewopsRFacVndO923zR87oKr2O55Sa8cSIzY7fluzJdxZ_2FN7hyaHhNKVVHk1BB6jmKrbFZF4svzcOZRpZU/s1600/SCALAJEDREZ+(1).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-iliz0Qe24wFbNeGyeUl-wDzUNEWUxA-3mUO9PreZKzqlvkeKaccqQRhiewopsRFacVndO923zR87oKr2O55Sa8cSIzY7fluzJdxZ_2FN7hyaHhNKVVHk1BB6jmKrbFZF4svzcOZRpZU/s320/SCALAJEDREZ+(1).JPG" width="320" /></a></span></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLewyD4ersHpPExO9ge02YXWzCkmxo13Tul1_vhfJUbT0Y-M76nSI8DUuVWVCOpr4JOk7jcW0dT-LlRSUQf2xEl1IXCX1jIvsUXQc7NxFVg4U4sjLjf6ZUY49XiGEbPGxGBhrLtv5kTgM/s1600/SCALAJEDREZ+(2).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLewyD4ersHpPExO9ge02YXWzCkmxo13Tul1_vhfJUbT0Y-M76nSI8DUuVWVCOpr4JOk7jcW0dT-LlRSUQf2xEl1IXCX1jIvsUXQc7NxFVg4U4sjLjf6ZUY49XiGEbPGxGBhrLtv5kTgM/s320/SCALAJEDREZ+(2).JPG" width="320" /></a></span></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMk70qvyQzRnoJpE8nuCQLxQLzWFWK9xYkda-i6QLzwustuKU15QytFMk50zhl_ZmRWEjqZcY8xwD3mwqvB1GmlqQrd-SuSNLyfBKovCCek59jzarw3CxXXj4iagiousLBbglSbI99pfw/s1600/SCALAJEDREZ+(3).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMk70qvyQzRnoJpE8nuCQLxQLzWFWK9xYkda-i6QLzwustuKU15QytFMk50zhl_ZmRWEjqZcY8xwD3mwqvB1GmlqQrd-SuSNLyfBKovCCek59jzarw3CxXXj4iagiousLBbglSbI99pfw/s320/SCALAJEDREZ+(3).JPG" width="320" /></a></span></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYZVlp-RXJCsj_7CB_QOJvZziWtkiy87gke0J9PLa6WlRoD18Eyb5A8WBwCvhjF6DGucsYQEVzKtH8pq5kTdzK7H35OsbbpzniGzFN3AzJ1CQ9CBJyG8A665kb4mf90q6dunqTgzCzy6c/s1600/SCALAJEDREZ+(4).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYZVlp-RXJCsj_7CB_QOJvZziWtkiy87gke0J9PLa6WlRoD18Eyb5A8WBwCvhjF6DGucsYQEVzKtH8pq5kTdzK7H35OsbbpzniGzFN3AzJ1CQ9CBJyG8A665kb4mf90q6dunqTgzCzy6c/s320/SCALAJEDREZ+(4).JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikCvbxPMi68MHVcyH7moB6GdasBxlzssFMLB0oG0JIpMKwOU1dNtzqsPGF3dlqEo3Vsds1GIsTA8q15uHO0yirWUcAfhISSHMgS-RDZHEmd_rjzWY8RrAWg3i191ewJ6kOJsL9EY9z_sQ/s1600/SCALAJEDREZ+(9).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikCvbxPMi68MHVcyH7moB6GdasBxlzssFMLB0oG0JIpMKwOU1dNtzqsPGF3dlqEo3Vsds1GIsTA8q15uHO0yirWUcAfhISSHMgS-RDZHEmd_rjzWY8RrAWg3i191ewJ6kOJsL9EY9z_sQ/s320/SCALAJEDREZ+(9).JPG" width="320" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixZj5vnAFLjxDeT5DpKH7yIVSHnR8_lrfLdQn2GN-GuB_B4YqS-JdHpuMLSSH3kgWaETY9wlo_x24qFHd9kfBB-7jzW6ra6eQz42AxljMQ4DYdBP0IyIuT7IumfX1YFO36T4aU7GCwt8s/s1600/SCALAJEDREZ+%252814%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixZj5vnAFLjxDeT5DpKH7yIVSHnR8_lrfLdQn2GN-GuB_B4YqS-JdHpuMLSSH3kgWaETY9wlo_x24qFHd9kfBB-7jzW6ra6eQz42AxljMQ4DYdBP0IyIuT7IumfX1YFO36T4aU7GCwt8s/s320/SCALAJEDREZ+%252814%2529.JPG" width="320" /></a> <span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyfINk0tKD-ZrShfARYleJ4wtyrBtNMfpmZyc3q5UMk5SnovycIZIA_4P35BhUYIiJvRMKk3JaFJgGemwN3yeOZfAlOhHwm3ZQCjMvOyJndfI2hPqA-AxJxd0GLuZvX1HRCcKaZ3p8-ak/s1600/003.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></a> </div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El texto de la contrafaja es:</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Century Gothic","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Ref. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Scala paradisi</i> o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Escala Espiritual</i> de Juan Clímaco (Monasterio de Santa Catalina, Monte Sinaí, ca. 575-649). Tratado dividido en treinta escalones. Los primeros tres escalo<span style="letter-spacing: 0.2pt;">nes, aquí incluidos, son la ruptura con el</span> mundo: 1. Renuncia, 2. Desapego y 3. Exilio. </span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Century Gothic","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span> </span></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Century Gothic","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Si se abren los tres escalones al mismo tiem<span style="letter-spacing: 0.2pt;">po se forma un espacio euclidiano que es</span> también una escala espiral.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<br />
</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Century Gothic","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;"></span></span><br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Century Gothic","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">"[...] tirar la escalera después de haber subido por ella.”</span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Century Gothic","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Wittgenstein<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXN5ivKzRqS0Jjxrh5hszA9hrhukehI389AdOh8vZEbh6pzVZCpLnO5Vpet6o0MkErAnW1X3R1rbNFsE_u2onSAtI68LjqLV3G1NFLbURKw8VkUkqx51d-XSS_r0Zk1H48GKn6DE9ID_w/s1600/004.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></a> </div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial;">· / / / / / / / / ·</span></div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Agradecimientos a </span><a href="http://www.pedronunez.com/"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Pedro Núñez</span></a><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> por sus consejos y correcciones en la elaboración de la pieza.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Edmundohttp://www.blogger.com/profile/08185057385057347822noreply@blogger.com